Instructions pour télécharger des vidéos et des balados
Procédure de téléchargement d’une vidéo
Voici une liste des étapes à suivre pour diffuser une vidéo sur le site web de THEN/HiER. Veuillez suivre les étapes en ordre de présentation.
1. Créer un compte sur YouTube (gratuit) en cliquant le lien suivant, http://www.youtube.com/signup?next=/%3Fhl%3Den, et suivre les instructions.
Si vous avez un compte YouTube, ouvrir une session.
2. Pour télécharger une vidéo, suivre les instructions trouvées sur le site YouTube (ou suivre les instructions qui suivent).
Cliquer le bouton jaune qui se trouve dans le coin droit au haut de toutes les pages du site YouTube.
Cliquer « Parcourir… » pour trouver le fichier vidéo que vous désirez télécharger sur notre site. Choisir le fichier à télécharger.
Cliquer le bouton « Ajouter la vidéo » pour entreprendre le téléchargement.
Pendant le chargement du fichier, entrer le plus de renseignements possible sur la vidéo dans les champs appropriés, dont les champs Titre, Description, Tags (descripteurs) et Catégorie. Ces renseignements ne sont pas obligatoires, mais plus vous fournissez de renseignements, plus les usagers auront de la facilité à trouver votre vidéo.
Cliquer le bouton « Enregistrer » pour sauvegarder les renseignements de votre fichier vidéo.
(http://www.google.com/support/youtube/bin/answer.py?hlrm=en&answer=57924)
Le chargement de la vidéo sur YouTube peut prendre un certain temps.
3. Lorsque le chargement est complété, copier le lien URL qui se trouve à la droite de l'écran à côté de votre vidéo. Vous aurez besoin de cette URL pour afficher votre vidéo sur le site web de THEN/HiER.
4. Lorsque vous aurez obtenu votre URL, cliquer Créer du contenu dans la section « Faite-vous entendre » de notre site web. Cliquer le bouton « Vidéo » et remplir le formulaire. Les champs qui doivent être remplis sont marqués d’un astérisque rouge (*). Entrer le lien URL dans le champ « URL YouTube ».
5. Si vous choisissez d’inclure une brève description (optionnel), prière DE NE PAS COPIER ET COLLER LE CONTENU DANS LE CHAMP. Veuillez entrer votre description directement à partir de votre clavier.
Des questions? Envoyez-nous un courriel.
Procédure de téléchargement d’un balado
Voici une liste des étapes à suivre pour diffuser un balado sur le site web de THEN/HiER. Veuillez suivre les étapes en ordre de présentation.
1. Créer un compte sur PodOmatic (gratuit) en cliquant sur le lien suivant, https://www.podomatic.com/path/signup, et suivre les instructions (en anglais).
Si vous avez un compte PodOmatic, ouvrir une session.
2. Une fois la session ouverte dans PodOmatic, cliquer le bouton « My Podcast » dans le menu supérieur.
3. Sous le menu supérieur, vous verrez un lien vers « Post New Episode ». Cliquer et suivre les instructions (ou suivre les étapes qui suivent).
Étape 1 : Choisir un média
Télécharger avec votre outil de téléchargement Flash (s’ouvre dans une fenêtre flash – ou télécharger ici)
- ou - télécharger le média à partir de votre ordinateur
- ou - choisir un fichier dans vos fichiers média
- ou - enregistrer avec une caméra web ou un microphone
Étape 2. Renseignements sur l’épisode
Entrer un titre et une description de l’épisode :
Titre de l’épisode :
Description :
Étape 3 : Réviser et publier
Titre de l’épisode :
Média :
Photo :
Description :
Descripteurs (tags) :
Cliquer « Post Episode ».
4. Lorsque le chargement est complété, le balado sera diffusé sur votre page balado personnelle au lien suivant :
http://YOURUSERNAME.podomatic.com.
*remplacer YOURUSERNAME par le nom d’usager que vous aurez choisi pour votre compte PodOmatic.
Vous aurez besoin de cette URL pour afficher votre épisode balado sur le site web de THEN/HiER.
5. Lorsque vous aurez obtenu votre URL, cliquer Créer du contenu dans la section « Faite-vous entendre » du site web. Cliquer le bouton « Balado » et remplir le formulaire. Les champs qui doivent être remplis sont marqués d’un astérisque rouge (*). Entrer le lien URL dans le champ « Lien ».
6. Si vous choisissez d’inclure une brève description (optionnel), prière DE NE PAS COPIER ET COLLER LE CONTENU DANS LE CHAMP. Veuillez entrer votre description directement à partir de votre clavier.
Des questions? Envoyez-nous un courriel.
